Rollover or tap image to see magnified area.

  Item Reference: KCLCAL-1896-1897-425

Please note: The digitised calendars in this site have had their contents extracted using OCR (optical character recognition) and as a result, there may be occasional errors in the text. We are working on correcting these errors, but this may take some time.

Page content

exhibitions and scholarships 421 The following is an outline of the character of the examina tions of 1896 Burmese Examiner -General Ardagh To translate in writing from Burmese into English moderately short passages selected from severally The Manee Yadana bon Kyantsa The Manee Kondala Wuttoo The Mahau-tha-hta Zat-daw Gyee Wuttoo To translate in writing from English into Burmese About fifteen lines of English prose few short sentences to test acquaintance with Idiom and Grammar To write short essay on subject selected by the Examiner To read and interpret viva voce Burmese letter or official document To com7erse briefly in Burmese י Arabic כ י Examiner -Dr Charles Wells To translate in writing from Arabic into English passage from the Thousand and One Nights δ passage from Lokman's Fables ן To translate in writing into Arabic about fifteen lines of English prose Questions on Grammar and Composition To read and interpret viva voce an ordinary Arabic letter Marathi י Examiner -J Neill Esq To translate in writing from Marathi into English One or more pieces of prose piece of poetry
ARCHIOS™ | Total time:0.0347 s | Source:cache | Platform: NX