Calendar: 1891-1892 Page 783

general literature department xev τερα και τονς μετ αντον και εισπορενεται όπον ην τό παιδίον ανακειμενον Και κρατησας της χειρός τον παιδίον λέγει αντη Ύαλίθά κονμι' ο εστι μεθερμηνενόμενον Τό κοράσιον σοι λέγω εγειραι Translate with short notes Ο δε Γ σους ειπεί αντοΐς Ονκ οϊδατε τι αΐτεΐσθε δννασ πιεΐν το ττοτηριον ο εγώ πίνω και τό βάπτισμα ο εγώ βαπτίε ζομαι απτισ ναι Οι 8έ ει7τον αΰτω Δννάμεθα Ο δ£ Ιησούς ειπεί αντοΐς Τό χει ποτηριον ο εγώ πίνω πίεσθε και τό βάπτισμα ο εγώ βαπτίζομαι βαπτισθησεσθε' Τό δε καθίσαι εκ δεξιών μον και εξ ενωννμων μον ονκ εστίν εμόν ονναι άλλ' 019 ητοίμασται Και άκουσαντες 01 δεκα ηρξαντο άγανακτεΐν περι Ιακώβον και Ιωάννον Ο δε י Ιησούς προσ- καλεσάμενος αντονς λέγει αντοΐς Οϊδατε ότι 01 δοκονντες 1Λ01 αρχειν των εννων κατακνριενονσιν αντων και 01 μεγ αντων κατεξονσιάζονσιν αντων Ονχ οντω δέ εσται εν νμΐν' αλλ י ος εάν θέλη γενέσθαι μέγας εν νμΐν εσται διάκονος νμων' Και ος αν θ έλη νμων γενέσθαι πρώτος εσται πάντων ονλος' Και γαρ ό υιός τον άνθρωπον ονκ ηλθε διακονηθηναι άλλα διακο ο αι και δούναι την ψνχην αντον λντρον άντι πολλών What parable of our Lord is peculiar to St Mark and what is its teaching What miracles are peculiar to this Gospel Show from this Gospel that the life of Jesus was directly opposed to current Jewish feelings and ideas What concessions have been made by recent hostile criticism with regard to this Gospel Discuss the following with reference if possible to the original Greek Herod feared John and observed him Except they wash their hands oft This he said making all meats clean If thou canst believe all things are possible By companies upon the green grass Why troublest thou the Master Simon the Canaanite