Calendar: 1883-1884 Page 611

GENERAL LITERATURE AND SCIENCE 607 hands he stabbed himself after reading Plato's dialogue on the immortality of the soul Translate into Elegiacs Spring is abroad and the meadow is greener the flocks in their heyday Batten and thrive attd milk everywhere plenteously flows All is glad and bright in the path of our beautiful lady But the fields are green no more and the hind is a-dry when she goes rotii Theocritus ly &reck Wiwzmx Cranslattort ן Tratislate with marginal notes where necessary Ως φάτο' ΙΙάτροκλος Be φίλω rei0 0' ίταίρψ ββ Iff י εν αρ'α νωτον εϋηκ οιος και 7τιονος αιγος εν δε σϋός σιάλοίο ράχΐν τεθαλυΐύ ν αλοιφή τω δ' εχεν Αυτομέδων τάμν δ' άρα δΐος Αχιλλεύς1 και τα μεν ευ μίστυλλε και άμφ' όβελοΐϋτιν επειρε- πυρ δε Με οιτιάδης δαΐεν μέγα ισόθεος φως tturap 7f κατά πυρ εκάη και φλόξ εμαράνθη β επαειρας άυτάρ επεί ρ ώτττησε και εϊν έλεοΐσίν εχευε Πάτροκλος μϊν σΐτον ελών εττένει Χε τραπέζη καλοΐς εν κανέοισίν άτάρ κρέα νεΐμεν Αχιλλευς αυτός δ' άντίον Ιζεν Οδυσσήος θείοιο τοίχου του ετεροιο θεοΐσι δε θυσαι άνώγει β λλ ΟΙ Ο t7T r----- ---- VI αυτάρ επει ττόσιος και εδητύος ε£ ερον εντο νευσ Αιας Φοινίκι νόησε δε δΐος 9Οδυσσεύς πλησάμενος δ' οϊνοιο δέπας δείδεκτ Άχιλήα