Calendar: 1882-1883 Page 691

688 WARNEFORD SCHOLARSHIPS του μέν τε προρέοντος υπο ψηφίδες άπασαι δχλεΰνται' το δέ τ ωκα κατειβόμενον κελαρυζει χωρω ενι προαλεί φθάνει δέ τε και τον άγοντα' ως αΐεΐ ΆχιΧήα κιχησατο κυμα ρόοιο καϊ λαιψηρδν εόντα' θεοί δέ τε φέρτεροι ανδρών οσσάκι δ' δρμησειε ποδάρκης δΐος Άχιλλευς στηναι εναντίβιον και γνώμεναι ει μιν άπαντες αθάνατοι φοβέουσι τοι ουρανδν ευρυν εγρυσιν τ οσσάκι μιν μεγα κυμα Διιπετέος ποταμοίο πλάζ ωμούς καθύπερθεν' δ' υψόσε ποσσίν επηδα θυμω άνιάζων' ποταμός δ9 υπο γοννατ εδάμνα λάβρος υπαιθα ρέων κονίην δ7 υπέρεπτε ποδοίιν Explain the transition of the article from its Homeric to its later use the optative δρμησειε in this passage Translate Φεύγεις δη Έκα ργ6 ΤΙοσειδάωνι δε νίκην πασαν επέτρεψας μέλεον δε οι εϋχος εδωκας νηπύτιε τί νν τόξον έχεις άνεμώλιον αντως μη σεν νυν ετι πατρός ενί μεγάροισιν ακούσω ευχόμενου ως τοπριν εν άθανάτοισι θεοίσιν άντα ΐίοσειδάωνος εναντίβιον πολεμίζειν Ώ ς φάτο' την δ' οϋτι προςέφη εκάεργος Απόλλων άλλα χολωσαμένη Δ105 αιδοίη παράκοιτις' νείκεσεν 'ϊοχέαιραν όνειδείοις επέεσσιν' ΐίως δε συ νυν μέμονας κύον άδδεές άντι εμεΐο στησεσθαι χαλεπή τοι εγω μένος άντιφερέσθαι τοζοφδρω περ εουση' επεί σε λέοντα γυναιξιν Ζευς θηκεν καϊ έδωκε κατακτάμεν ην κ εθέλησθα ητοι βέλτερόν εστι κατ οϋρεα θήρας εναίρειν άγροτέρας τ ελάφους η κρείσσοσιν ΐφι μάχεσθαι ει ο ευελεις πολεμοιο οαημεναι οφρ ευ ειό7 ς δσσον φερτέρη εΐμ' δτι μοι μένος άντιφερίζεις ρα5 και αμφοτερας επι καρπω χείρας εμαρπτε σκαΐΎΐ οεςιτερίβ ο αρ απ ωμων αινυτο τοςα