Calendar: 1880-1881 Page 697

WARNEFORD SCHOLARSHIPS 697 Quid tandem te impedit Mosne majorum At per- saspe etiam privati in hac republica perniciosos cives morte mulctarunt An leges qua3 de eivium Romanorum supplicio rogatse sunt At numquam in hac urbe ii qui republica defecerunt civium jura tenuerunt An invidiam posteritatis times Prseclaram vero populo Romano refers gratiam qui te hominem per te cognitum nulla commendatione majorum tarn mature ad summum imperium per omnes honorum gradus extulit si propter invidiam aut alicujus periculi metuin salutem civium tuorum negligis Explain and illustrate from the above passages the attitude of Cicero towards the Senatorial and Catiline towards the Popular party Translate into Latin He said that it was not the custom nor right to hinder the Senate for single day from hearing thing which was of much importance to the State You ought to have believed neither when each said that the other was in his opinion the man to do it The king thinks none worthy to dine with him who has not discharged some of the chief offices VII cnopfyon Sfoabaslte III Translate with notes where necessary α 'ΕπβΙ δε απορία ήν ελυπείτο μεν συν τοϊς άλλοις καϊ ουκ ήδύνατο καθεύδειν' μικρόν δ' ύπνου λαχών είδεν οναρ "Έδοξεν αύτω βροντής γενομένης σκηπτός πεσείν εις τήν πατρωαν οΐκίαν και εκ τούτου λάμπεσθαι πάσαν ΤΙερίφοβος δ' ευθύς άνηγέρθη καϊ το όναρ πή μεν εκρινεν αγαθόν ότι εν πόνοις ών και κίνδυνοις φως μέγα εκ Αιός Ιδεϊν εδοζε πή δε και εφοβείτο ότι από Αιός μεν βασιλέως το όναρ εδόκει αύτω είναι κύκλω δε εδόκει Χάμπεσθαι τό πύρ μή ού δύναιτο εκ της χώρας εξεΧθεϊν της βασιλέως αλλ9 ε'ίργοιτο πάντοθεν υπό τίνων αποριών ΌποΙόν τι μέντοι έστϊ δή τό τοιούτον οναρ ίδεϊν εξεστι σκοπεϊν εκ τών συμβάντων μετά τό οναρ Γίνεται γάρ τάδε' ευθύς επειδή άνηγέρθη πρώτον μεν έννοια αυτώ έμπίπτει' Τι κατάκειμαι ή δε νύξ προβαίνει9 άμα δε ττ ήμερα