Calendar: 1879-1880 Page 567

TRENCH PRIZE 567 σαν άμα avevres τάς ζΐυκτηρίας των πηΒαλίων' καϊ ςπάραντες τον αμτίμονα τή πνίούστ κατύχον els τον αίγιαλόν περιπεσόντες δε it's τόπον Βιθάλασσον επώκειλαν την νανν' καϊ ή μεν πρώρα epeiaa- σα tpeivev ασάλιυτος ή Be πρύμνα ε'λΰετο υπό τη βία των κυμάτων των δε στρατιωτών βουλή ίγίνίτο ίνα τον Βεσμώτας ά- ποκτςίνωσι μήτις έκκολνμβήσας Βιαφνγοι δ άρχόμίθα πάλιν εαυτούς συνιστάνειν el μη χρήζομε ω rives συστατικών επιστολών προς υμάς ή ε£ υμών συστατικών ή ε7Γ1- στολή ημών ύμεϊς εστε εγγεγραμμένη ev rats καρΒίαις ημών γινωσ- καμένη καϊ άναγινωσκομίνη υπό πάντων ανθρώπων φανιρούμ νοι οτι ε'οτε ίπιστολή Χρίστου Βιακονηθε'ισα νφ' ημών ϊγγεγραμμίνη ου μελάνι άλλα ϋνενματί θεοΰ ζώντος ουκ ev πλαξϊ λιθίναις αλλ' iv πλαξ'ι καρδίας σαρκίναις συ δε με'νε ev οΐς ϊμαθις και ίπιστώθης είδώί παρά τίνος έμαθες καϊ οτι από βρέφους τά iepu γράμματα οϊΒας τά Βυνάμενά σε σοφίσαι εις σωτηρίαν δια πίστεως της εν Χριστώ Ιησού πάσα γραφή θ όπνευστος και ωφέλιμος προς ΒιΒάσκαλίαν προς ελεγχυν προς επανόρθωσιν προς παιΒείαν τήν Ιν Βικαιοσύντ ινα άρτιος ή τον θεοΰ άνθρωπος προς πάν έργον αγαθόν εξηρτισμενος Examine the force of the tenses of the verbs that occur ir these passages Give an account of the controversy between the Hebraists and the Purists as to the language of the New Testament Which were in the right Give list of the more striking Hebraisms in single words or phrases which are found in the New Testament Examine the force of the prepositions in the following passages Βιά τήν παράΒοσιν υμών δ ό λόγος ην προς τον θεόν Βιεσώθησαν Βι ΰΒατος οί όφθαλμά Κυρίου επϊ Βικαίους πρόσωπον Be Κυρίου επί ποιονντας κακά Distinguish between the genitive of the object-of the subject-of material-of characteristic attribute and of price and give examples of each