Calendar: 1876-1877 Page 306

304 evening classes FRENCH -Four Classes Days and Hours of Attendance-Tuesday and Friday from to or from 09 or both hours on both nights by additional payment Class to -Original Composition and Commercial Correspondence Idioms and Proverbs History of the Language Translation of Modern English authors into French Mariette's Half Hours of French Translation" Translation of English newspapers at sight French Conversation chiefly on Modern History and Institutions Discussion in French on literary subjects Co-temporary Literature Ponsard's L'Hdnneur et l'Argent Class II to -Translation of easy English extracts into French Mariette's Half Hours of French Translation" Re-translation into the original language of Mariette's English renderings of Co- temporary French Writers Conversation Dictation Idiomatic Phrase- ology Grammatical Analysis MoliSre Le Bourgeois Gentilhomme Class III to -French Syntax Brasseur's "Grammar Conversation Letter Writing Dictation Parsing and Analysis of Sentences Translation from English out of Part II of Mariette's Half Hours Reading of Modern French Extracts Sticvenard's Lectures Franjaises Class IF to -Elements of Grammar and Exercises