Calendar: 1873-1874 Page 577

warneford scholarships 57 oetlje -CBgmont Translate into English α 3φ rceif rcel bafi Spolitii felten £reu unb lauben fallen iann bap fte Djfenfieit utljcrjigfeit Jlac gtcbigfctt au unfern er$en augfdjfiept 3n reeltlic en efdjaften ifl ba8 Ieiber nur ju rcafyr follcn rcir a&er aud mit ott fpielen rote unter einanber 0Ben rcir glei gulttg gegen unfre 6eroai rte Seljre fein fur bie fo oiele tf SeBen auf geopfert IjaBen so feib ifyr 93urger Ieute 31jr Icbt nur fo in ben Sag in unb rcie ifyr euer ercerB' on euren Sltern uber fommen a6t fo Iajjt ifyr aufy ba 9tegiment uBer eud fc alten unb rcalten rcie e8 fann unb mag 3ljr fragt ηίφι ηαφ bem &erfommen ηαφ ber iflorte ηαφ bem iHecfyt eineS IHegentcn unb u&er baS 23erfaun1ni£ a6en αυφ bie panier &a3 0ϊί u&cr bie Dfyren gejogen 3l tijut rcaS ίφ Befall id Snbte meinen SBitten ηίφί 3φ alte rcie eg geljn rciH Sgmont auf 618 bu mir oon ailoa bie 9ϊαφπφΙ gebradjt Ijaft Φαηη BleiB in ber 9151 9ίηφ bir rauBt ba ε'φίί baS grope erbienfl be8 RonigS grofjten Seinb mit eigener anb gefangin ju afcen 2Ba8 aua ben eijl gercaltfam 6e ciftigt forbert bie SHatur jute boφ uniriberfietjuc ifyre Slecfyte unb rcie ein itinb umrcunben eon ber Scijlange bcS erquitfenten ScblafS geniejjt fo Iegt ber $Kube Γιφ ηοφ einmal bor ber $forte beS Xobe8 nieber unb rufyt tief au8 alg 0B er einen rcciten 2Beg ju rcanbern ijatte II Translate into German He seems to act in all matters according to his con- science Egmont had such good memory that he could ο ο