Calendar: 1872-1873 Page 587

588 THE SCHOOL και δρών τι χρηστόν εΐτα λοίσθιον βάνω αλλ ώδε Ατρείδας άν εΰφράναιμί που ονκ εστι ταύτα πείρα tis ζητητεα τοιάδ αφ ής γεροντι δηλώσω πατρι μη τοι φυσιν άσπλαγχνος εκ κείνου γεγως αίσχρορ yap άνδρα του μακρού χρηζειν βίου κακοϊσιν όστις μηδέν εναλλάσσεται τί yap παρ ημαρ ήμερα τερπειν εχει προσθεισα κάναθείσα του γε κατθανειν ουκ αν πριαίμην ονδενας λόγου βροτόν όστις κενάισιν ελπίσιν θερμαίνεται αλλ ή καλώς ζην ή καλώς τεθνηκεναι τόν ευγενή χρή πάντ άκήκοας λόγον Translate τέλος δ νπαξας διν θυρών σκια τινι λόγους άνεσπα τούς μεν Ατρειδών Kara τούς δ άμφ Οδυσσεϊ συντιθεϊς γίλων πολύν οσην κατ αυτών υβριν κτίσαιτ ιων' κάπειτ επάζας αύθις ες δόμους πάλιν εμφρων μόλις πως ζύν χρόνω καθίσταται και πλήρες άτης ως διοπτεύει στεγος παίσας κάρα θώΰξεν' εν δ ερειπίοις νεκρών ερειφθεις εζετ άρνείου φόνον κομην απρ ξ οννξι συλλαβών χερι και τον μεν ήστο πλείστον άφθογγος χρονον' επειτ εμοϊ τά δείν επηπείλησ' επη ει μή φανοίην πάν τό σνντυχον πάθος κονήρετ εν τω πράγματος κνροι ποτε κάγώ φίλοι δείσασα τουξειργασμένον ελεξα παν Ζσονπερ εξηπιστάμην ό δ ευθύς εξωμωξεν οίμωγάς λνγρας άς ονποτ αυτού πρόσθεν είσήκουσ εγω προς γάρ κακόν τε και βαρυψύχου γόους τοιούσδ αεί ποτ άνδρίς εξηγεϊτ εχειν' αλλ άψόφητος υζεων κωκυμάτων νπεστεναζε ταύρος ως βρυχώμενος Explain the force of the optative Ικτίσαιτο Parse φανοίην