Calendar: 1872-1873 Page 541

SI2 GENERAL LITERATURE AND SCIENCE This sentence Je crains quelle ne se soil foule le poiqnet suggests several remarks six or seven as compared with the English fear she sprained her wrist Wliat are those remarks each of which bears upon an important point of French syntax Ϊ III Translate Ne t'attends qu'a toi seul c'est un eommun proverbe La Fontaine Tout Picard que j'etais j'etais un bon apotre Et je faisais claquer inon fouet tout comme un autre Bacine Ce fripon d'intendant pour consommer l'ouvr ge Avec tous vos efFets vient de plier bagage Destouches Je me passerat fort que vous les approuviez --II faut bien s'il vous plait que votis vous en passiez Moliere Monsieur mettez la main s'il vous plajl la pate Bernard II disait qu'un plaideur dont l'affaire allait mal Avait graisse la patte ce pauvre animal Bacine Je n'y puis plus tenir j'enrage et mon dessein Est de rompre en visiere tout le genre humain Moliere L'attelage suait soufflait tait rendu La Fontaine Sachez mon ami que j'ai bee et ongles et que je ne crains nullemen' Sangrado qui malgre sa prisomption et sa vanite n'est qu'un original Gil Bias IV Translate into French Whence does this love of our country this universal passion proceed Why does the eye ever dwell with fondness upon the scenes of infant life Why do we breathe with greater joy the breath of our youth Why are not other soils as grateful and other heavens as gay Why does the soul of man ever cling to