Calendar: 1871-1872 Page 504

504 GENERAL LITERATURE AND SCIENCE Pisonis et Asinii Galli super eo negotio diversas sententias noseere Piso quamquam afuturum se dixerat Cassar ob id magis agendum censebat ut absente principe senatum et equites posse sua munia sustinere decorum rei publicae foret Gallus quia speciem libertatis Piso praeceperat nihil satis inlustre aut ex dignitate populi Romani nisi coram et sub oculis Csesaris eoque conventum Italiae et adfluentis provincias praesentiao ejus ser- vanda dicebat Audiente hiec Tiberio ac silente magnis utrinque contentionibus acta sed res dilatae Tiberius cultu habituque ejus lenibus verbis perstrictoj acerrime in -repuit quod contra instituta August non sponte principle Alexandriam introisset Nam Augustus inter alia dominationis arcana vetitis nisi permissu ingredi senatoribua aut equitibus Romanis inlustribus seposuit gyptum ne fame urgeret Italiam quisquts earn provinciam claustraque terrae ac maris quamvis levi praesidio adversum ingentes exercitus insedisset Bella plane accinctis obeunda sed revertentibus post laborem quod honestius quam uxorium Ievamentum At quas- dam in ambitionem aut avaritiam prolapsas Quid ipsorum magistratuum nonne plerosque varus libidinibus obnoxios Non tamen ideo neminem in provinciam mitti Corruptos saepe pravitatibus uxorum maritos num ergo omnes caelibes integros Placuisse quondam Oppias leges sic temporibus reipublicae postu lantibus reinissum aliquid postea et mitigalum quia expedient h'rustra nostram ignaviam alia ad vocabula transferri nam viri in eo culpam si femina modum excedat Porro ob unius aut alterius imbecillum animum male eripi maritis consortia rerum secundarum adversarumque Simul sexum natura invalidum deseri et exponi suo luxu cupidinibus alienis Vix praesenti custodia manere inlaesa coniugia quid tore si per plures annos in modum discidii oblitterentur Sic obviam irent iis quae alibi peccarentur ut flagitiorum urbis meminissent How must this speech be altered to restore it to oratio recta Translate with explanatory and illustrative notes Partem prolis firmandae amicitiae miserat haud perinde nustii metu quam fidei popularium diffisus