Calendar: 1870-1871 Page 494

494 GENERAL LITERATURE AND SCIENCE MIDSUMMER EXAMINATION £ tf tnttn FIRST YEAR Crptetle to tbe alattang At what part of his life did St Paul write this Ep stle What place does it occupy among his other Epistles State the grounds of your answer What region is designated by the term Gftlatta When was it visited by St Paul How are his visits noticed in this Epistle Mark the stages of the controversy between St Paul and the Judaizing Christians State fully St Paul's argument in proof of the independence and sufficiency of his Apostolic commission Compare this Epistle with that to the Romans in object and tone and note the most striking points of likeness between them in details Comment on the use of the following words in connection with the context -προσανεθέμην-άνεθέμην-στοιχεία-φορτίον στίγματα-κανών Translate and explain εί yap α κατέλυσα ταίτα πάλιν οικοδομώ παραβότην εμαντον σννιστάνω φ έναρξάμενοι πνεύματι νυν σαρκί έπιτελείσθε κατηργηθητε άπο τοΰ Χρίστου οΐτινες έν νόμω δικαιούσθε έγω δέ ε'ι περιτομήν 'έτι κηρύσσω τί ε'τι διώκομαι Translate into English with brief notes Αδελφοί κητα ανθρωπον λέγω όμως άνθρωπον κεκνρωμένην διαθήκην οΰδεϊς αθετεί ή έπιδιατόσσεται τώ δέ Αβραάμ έρρέθησαν αϊ έπαγγελίαι και τώ σπερματι αΰτοΰ οΰ λέγει Kat rots σπέρμασιν ώς έπϊ πολλών αλλ ως εφ ενός Kat τώ σπέρματί σου ός έστιν Χριστός τοΰτο δέ λέ γω διαθηκην προκεκυρωμένην ΰπό τοΰ θεοΰ ό μετα τετρακόσια καϊ τριάκοντα ετη γεγονώς νόμος οΰκ άκυροι εις το καταργησαι τήν έπαγγελίαν ει γάρ έκ νόμου ή κληοονομ'ια οΰκέτι