Calendar: 1869-1870 Page 556
Please note: The digitised calendars in this site have had their contents extracted using OCR (optical character recognition) and as a result, there may be occasional errors in the text. We are working on correcting these errors, but this may take some time.
Page content
558 THE SCHOOL VIL-CfcucirtfotsS IL State the resources and estimate the prospects of each of the two belligerent parties at the outset of the Peloponnesian War The character of Pericles as drawn by Thucydides Translate Χρώμεθα γάρ πολιτεία ού ξηλούστι τούς τών πέλας νόμους παρά- δείγμα δέ μάλλον αύτοϊ οντες τινϊ ή μιμούμενοι έτερους καϊ 6νομα μεν £ ץ τό μή ές ολίγους αλλ 4ς πλείονας οϊκεΐν δημοκρατία κέκληται' μετεστι δε κατά μεν τούς νόμους προς τά ίδια διάφορα πασι τό ίσον κατά δέ τήν άξίωσυ ώς έκαστος εν τψ εύδοκιμε7 ούκ άπb μέρους το πλεΐον 4ς τά κοινά άπ' αρετής προτιμάται ούδ αυ κατά πενίαν εχων δε τι αγαθόν δρασαι τήν πάλιν αξιώματος αφανείς κεκώλνται 4λευ- θέρως δε τά τε πρός τό κοινόν πολιτεύομεν και 4s τήν πρός αλλήλους τών καθ ήμέραν επιτηδευμάτων ΰποφίαν ού δι οργής Tbv πελας ει καθ ήδονήν τι δρα έχοντες ουδε άζημίους μεν λυπηράς δε ττ Οψει άχθηδόνας προστιθέμενοι άνεπαχθώς δε τά ίδια προσομιλονντες τά δημόσια διά δέος μάλιστα ού παρανομοΰμεν τών τε άεϊ iv άρχγ 6ντων άκροάσει καϊ τών νόμων καϊ μάλιστα αυτών οσοι τε 4π' ωφελεία τών αδικούμενων κείνται καϊ οσοι άγραφοι $ντες αισχύνην όμολογουμένην φερουσι Αεδιότες δε μή ούδ' ουτω δύνωνται ολίγοι πρ ς πολλούς άντεχειν προσεπεξενρον τόδε' τί μεν μέγα οικοδόμημα επαύσαντο εργαζόμενοι Tb κατά τί χώμα ένθεν δε καϊ ίνθεν αύτοΰ άρξάμενοι άπό τοΰ βραχέος τείχους εκ του ivTbs μηνοειδες 4ς τήν πόλιν προσψκοδόμουν 'όπως ει Tb μεγα τεΐχος άλίσκοιτο τοΰτ άντεχοι καϊ δέοι τους εναντίους αύθις προς αυτό χουν καϊ προχωροΰντας ΐίσω διπλάσιόν τε πόνον ίχειν καϊ εν α'μφιβόλψ μάλλον γίγνεσθαι "Αμα δε ττ χώσει καϊ μηχανάς προσήγον ττ πόλει 01 Πελοποννήσιοι μίαν μεν ή τοΰ μεγάλου οικοδομήματος κατά Tb χώμα προσαχθεισα Ιττϊ μεγα τε κατ έσεισε καϊ τούς Πλαταίί'αϊ 4φόβησεν άλλαί δέ αλλτ του τείχους άς βρόχους τε περιβάλλοντες άνέκλων 01 Πλαταί77$ καϊ δοκούς μεγάλας άρτήσαντες άλύσεσι μακροίις σιδηραις άπb της τομής εκατέρωθεν άπό κεραιών δυο 4πικεκλιμενων και ΰπερτεινουσών ύπερ τοΰ τείχους άνελκύσαντες εγκάρσιας οπότε προσ- πεσεισθαί π7 μέλλοι ή μηχανή άφίεσαν τήν δοκόν χαλαραΊς τους άλύσεσι καϊ ου διά χειρός έχοντες" ή δε ρύμτ εμπίπτουσα άπεκαυλιζε Tb προέχον της 4μβολής Explain accurately rendering each sentence into Latin α ΐ τοις άλλοις άμαθία μεν θράσος λoγισμbς δε 6κνον φέρει
Further information
For further information about this page, please click here to contact us ›