Calendar: 1868-1869 Page 476

478 THEOLOGICAL DEPARTMENT IX -Set of tyt 9potftbtf What do we gather from the Acta of the Apostles as to the following points The organization of the Jewish polity under the Roman government ii The state of parties among the leading Jews and their relation to the people in general and to the Christian Church iii The organization and manner of life existing in the primitive Church at Jerusalem Discuss the Scriptural use of the words σώζεσθαι-πι- στενειν-εκκλησία What do you consider the most noteworthy characteristics of St Stephen To what points does he principally address himself in his speech in chap vii Translate adding short note where explanation seems to be required Ό Se Θεbς προκατηγγειλε διά στόματος πάντων των προφητών αντον παθείν Tbv XptffTbv έπλήρωσεν οντω Μετανοήσατε 0Ζν καϊ επιστρέψατε εις Tb ε ξαλειφθη ναι νμών τάς αμαρτίας Sirens άν ελθωσι καιροί άναψύξεως dirb πρόσωπον τον Κυρίου καϊ άποστείλτ Tbv προκε κηρνγμενον νμΐν ήσουν Χριστόν ον 5e7 ovpavbv μεν δεζασθαι άχρι χρόνων αποκαταστάσεως πάντων tov Ιλάλησεν ό Θεbς διά στόματος πάντων ά γίων αύτοΰ προφητών άπ' αίώ ο$ Μωσής μεν yap πρός τους πατέρας εΊπεν "Οτι προφήτην ΰμιν αναστήσει Κύριος ό Θεός υμών εκ τών αδελφών υμών ώς 4με' αντον άκονσεσθε κατά πάντα οσα άν λαλήστ πρός υμας ϋ Οεωρονντες δε τήν τοΰ ΤΙετρου παββησίαν καϊ Ιωάννου καϊ καταλαβόμενοι Ζτι άνθρωποι αγράμματοι εισι καϊ ιδιώται εβαυμαζον 4πεγινωσκόν τε αντους 8τι σνν τψ Ίησοΰ ησαν' τόν δέ άνθρωπον βλέποντες σόν αύτοΊς εστώτα Tbv τεθεραπευμένον ούδεν εΊχον άντει- πειν iii Διά Se τών χειρών τών αποστόλων βένετο σημεία καϊ τέρατα 4ν τψ λαψ πολλά' καϊ σαν ομοθυμαδόν άπαντες iv ττ στοα 20λο- μώντος' τών δε λοιπών ουδείς άτολμα κολλασθαι αντόις άλλ' έμεγά- λυνεν αυτούς ό λα1ί$' μάλλον 56 προσετ'ιθεντο πιστενοντες τψ Κυρίψ πλήθη ανδρών τε καϊ γυναικών" ώστε κατά τάς πλατείας εκφερειν τους ασθενείς και τιθέναι επϊ κλινών καϊ κραββάτων ίνα ερχομένου ΤΙετρου κ&ν σκιά επισκίαση τιν αυτών υνήρχετο δε καϊ τό πλήθος τών πέριξ πόλεων εϊς Ιερουσαλήμ φέροντες ασθενείς καϊ όχλουμενους ύπ6 πνευμάτων ακαθάρτων οίτινες ίθεραπεύοντο άπαντες