Calendar: 1866-1867 Page 448

450 TRENCH GREEK TESTAMENT PRIZE IV -C eBpwtto to imotf State what you know of the life and character of Timothy On what grounds has St Paul's authorship of these Epistles been called in question Briefly examine their validity What dates have been assigned for these Epistles State your own conclusion and give reasons for it Quote in Greek the 'faithful sayings" to which St Paul refers In what facts did the term probably originate Discuss the general character of the false teaching con- demned in these Epistles What teachers are named and what heresies specified Translate with critical and exegetical notes 'Έ άν δέ βραδύνω ίνα elSrjs πώς δει iv οίκω Θεοΰ άναστ ρεφεσθαι ητις έστϊν ίκκλησία Θεοΰ ζώντος στύλος καϊ εδραίωμα της αληθείας Καϊ όμολο γουμενως μέγα εστϊ τ2 της ευσέβειας μυστ-ήριον' ebs 4φανερώθη iv σαρκϊ εδικαιώθη iv πνεύματι ώφθη άγγελοις εκηρύχθη iv ίθνεσιν 4πιστεύθη iv κόσμω άνελήφθη iv δόξτ Παραγγέλλω 001 ενώπιον τοΖ Θεοΰ του ζωοποιοΰντος τά πάντα καϊ Χρίστου Ιησοΰ τοΰ μαρτυρήσαντος i7rl ΐΐοντίου Τΐιλάτον τήν καλήν δμολο ίαν τηρησαί σε τήν 4ντολήν άσπιλον άνεπίληπτον μέχρι της επιφανείας του Κυρίου ημών Ίησοΰ Χρίστου ην καιροις Ιδίοις δείξε δ μακάριος καϊ μόνος δυνάστης δ βασιλεύς τών βασιλευόντων και κύριος τών κυριευόντων δ μόνος χων άθανασίαν φώς οίκων άπρόσιτον tv εΊδεν οΰδείϊ ανθρώπων ουδέ Ιδεΐν δύναται ψ τιμή καϊ κράτος αιώνιον αμήν Tcfcs δΐ μωράς καϊ απαίδευτους ζητήσεις παραιτον εϊδώ5 Οτι γεννώσι μάχας' δοΰλον δέ Κυρίου ου δει μάχεσθαι αλλ ήπιον είναι πρ6ς πάντας διδακτικά άνεζίκακον 4ν πραότητι παιδεύοντα τobς άντιδιατιθεμενους' μήποτε δψ αντόις δ μετάνοιαν εις 4πι γνωσιν αληθείας καϊ άνανήψωσιν 4κ της τοΰ διαβόλου παγίδος εζωγρημενοι ύπ αύτοΰ εις τίι εκείνου θέλημα 2υ δε μενε εν οίς έμαθες καϊ επιστώθης ειδως παρά τίνος έμαθες καϊ ότι άπb βρέφους τά ιερά 1γράμματα οίδας τά δυνάμενα σε σοφίσαι εις σωτηρίαν διά πίστεως της iv Χριστφ Ιησοΰ πασα γραφή θεό- πνευστός καϊ ωφέλιμος πpbς διδασκαλίαν πpbς έλεγχοι πpbς επανόρ- θωσιν πρbς παιδείαν τήν εν δικαιοσύνη" ίνα άρτιος δ του Θεοΰ άνθρωπος πρbς παν epyov ά-γαθάν εξηρτισμενος Give the etymology of the following words μεσίτης άντίλοτρον σ7ταταλά σα καταστρηνιάσωσι τετυφω- αενοι-σεσωρευμενα