Calendar: 1866-1867 Page 420

422 THEOLOGICAL DEPARTMENT werden Es soil auch kein Stand den audern noeh desselben Unterthanen zu seiner Religion dringen abpracticiren oder wider ihre Oberkeit in Schutz und Schirm nehmen noch verthei- digen in keinem Weg VII -introlluctton to tijt jitfo Ceitament attt Cfedjetrtiorf'iJ gtiopjite CE&angtltca 149-162 The history of the Church of Thessalonica to the time of St Paul's Second Epistle to it Show the fitness of the teaching of the two Epistles to the Thessalonians to guard against the dangers to which that Church was exposed What are the special characteristics of the Second Epistle The history of the Church of Corinth prior to the First Epistle Give short analysis of the first ten chapters of tha Epistle ό παράκλητο Examine the force of the name and give the substance of our Lord's teaching as to the office of the Comforter Describe the circumstances of our Lord's capture and trial before the High Priest and Sanhedrim The history and character of Pilate Narrate in their right order the efforts which he made to free himself from the responsibility of condemning our Lord to death Examine the difficulties which connect themselves with the death of Judas as to the mode of death as to the fulfilment of prophecy in it Translate with notes Tevopevos δε Ιπ τον τόπον e17re1 αντοί Προσεύχεστε μη εισβλ&ΰ' ί πςιρασμον Καϊ αυτοί άπ σπάσθη οπ αυτών ώσεί λίθον βολην και ΘεΙ τά γόνατα προσηνχ το λίγων Πάτερ εί βονλει παρενεγκξϊν το ποτηριον τοΰτο άπ' εμοΐι' πλην μη το θίΧημά μον αλλά το σον γΐνίοθω Ωφθη δε αΰτώ αγγ Χο άπ' ονρανον ίνισχνων αντόν Και γ νόμινο iv αγωνία fKrevcartpov προσην- χετο ey ero δε ό ίδρων αΰτοϋ ώσει θρόμβοι αίματος καταβαί- νοντα ε'ττΐ την γην Καϊ άναστά άπο τη προσινχη ΙΧΘων προ τού μαθητα cvpev αντον κοιαωμενουϊ άπο τη λύπη