Calendar: 1865-1866 Page 512

514 THEOLOGICAL DEPARTMENT Examine the questions discussed in Rom xiv and the principles which St Paul applies to them To what questions are the same principles applicable at all times Mention any six 0Γ the persons named in Rom xvi and state the chief facts connected with them IX £pt£itlt to tmoti What was the heresy of Hymenaeus and Philetus Mention the general characteristics of the "perilous times" of the last days What hints as to Christian controversy do we derive from this Epistle What evidence is there to connect Pudens and Claudia with Britain Translate carefully into English adding short note where explanation seems to he required α Ώανλο απόστολο Ίησοΰ Χρίστου διά θελήματο θεοΰ κατ επαγγελίαν ζωή τή εν Χριστά Ίησου Ύιμοθεψ άγαπητφ τεκνω' χαρι ελεο ειρήνη άπο θεοΰ πατρί καϊ Χριστοί Ιησού τοΰ Κνρίον ημών Χάριν εχω τώ θεώ ώ λατρεύω άπο προγόνων iv καθαρά σννειδήσει ώ άδιάλειπτον εχω τήν περϊ σοΰ μνείαν εν ταΐς δεήσεσί μου νυκτό καϊ ήμερα επιποθών σε ϊδεϊν μεμνημενο σον τών δακρύων ϊνα χαρά πληριύθώ' νπόμνησιν λαμβάνων τή εν σοι ανυποκρίτον πίστεω ητι ενώκησε πρώτον εν τη ράμμη σον Αωίδι καϊ τή μητρί σου Εννείκη πεπεισμαι δε άτι και εν σοι Δί' ή αίτίαν άναμιμνήσκω σε άναζωπνρεϊν τό χάρισμα τοΰ θεον ο εστίν εν σοϊ διά τή επιθεσεω τών χειρών μου' ού γάρ εδωκεν ήμϊν θεό πνεύμα δειλία ελλά δυνάμεω καϊ αγάπη καϊ σωφρονισμού Μνημόνενε Ίησοίν Χριστόν εγηγερμένον εκ νεκρών εκ σπερματο Ααβϊδ κατά τό εναγγελιόν μου' εν ω κακοπαθώ μέχρι δεσμών ω κακούργο άλλ' ό λόγοϊ τοΰ θ οϋ ου δεδεται Αια τούτο πάντα νπομενω διά τον εκλεκτού ϊνα καϊ αυτοί σωτηρία τύχωσι τή εν Χριστώ Ιησού μετά δόξη αϊωνίον Πιστοί ι λογο εί γάρ σνναπεθάνομεν και συζήσομεν' ει ΰπομένομεν καϊ