Calendar: 1864-1865 Page 514

516 THEOLOGICAL DEPARTMENT any instances in which the same truth is proved by different arguments Give brief analysis of the "above chapters indicating clearly and where necessary illustrating from his other Epistles St Paul's teaching- As to the condition of the heathen world As to the extent of the redemptive work of Christ Translate the following passages accurately with brief exegetical notes Και καθώς ουκ δοκίμασαν τον θεόν εχειν ev έπιγνώσει παρέδωκεν αυτούς ο θεός els αδοκιμον νουν ποιείν tu μή καθήκοντα πεπληρωμένους πάση αδικία πονηρία πλεονεξία κακία" μεστούς φθόνου φόνον έριδος δόλου κακοηθείας τιθυριστάς κατάλάλονς θεοστνγεΐς νβριστάς υπερήφανους αλαζόνας έφενρετάς κακών γονεϋσιν άπειθε'ις ασύνετους άσννθέτους άστοργους άσπονδους ανελεήμονας' οΐτινες τό δικαίωμα τον θεού έπιγνόντες ότι 01 τά τοιαύτα πράσσοντες άξιοι θανάτου είσϊν ον μόνον αυτά ποιονσιν άλλα και συνευδοκοΰσι τοίς πρασσουσι Tt ονν προεχόμεθα ου πάντως προητιασαμεθα yap Ίουϋαι- ονς τε καϊ "Ελληνας πάντας ΰφ' άμαρτίαν είναι καθώς γέγραπται οτι Ουκ con δίκαιος ονδέ εις ονκ εστίν ό σννιών ουκ εστίν ό έκζητών τον θεόν ΐίάντες έξέκλιναν άμα ήχρειώθησαν ονκ εστι ποιών χρηστότητα ονκ εστίν εως ενός Τάφος άνεωγμένος ό λάρνγξ αντών ταίς γλώσσαις αντών έδολιοϋσαν" ιός ασπίδων ΰπό τά χείλη αντών" ών τό στόμα πράς καϊ πικρίας γέμει Οξείς οι πόδες αντών έκχέαι αίμα" σύντριμμα και ταλαιπωρία εν ταίς όδοίς αντών και όδόν ειρήνης ονκ έγνωσαν Ουκ εστι φόβος θεοΰ απέναντι των οφθαλμών αυτών Οιδαμεν δε ότι όσα ό νόμος λέγει τοίς εν τώ νόμω λαλεί" ίνα πάν στόμα φραγή και υπόδικος γένηται πάς ο κόσμος τω θεώ Διοτ εξ έργων νομον ον δικαιωθήσεται πάσα σαρξ ενώπιον αυτού δια γαρ νόμου επί- γνωσις αμαρτίας Και ούχ ώς δι ενός άμαρτήσαντος τό δώρημα τό μεν γαρ κρίμα εξ ενός εις κατάκριμα τό δε χάρισμα εκ πολλών παραπτω- μάτων εις δικαίωμα Ει γάρ τώ τον ενός παραπτώματι ό θάνατος έβασίλενσε διά τοΐ ενός πολλω μάλλον 01 την περισσείαν της χάριτος καίτής δωρεάς τής δικαιοσύνης λαμβάνοντες έν ζωή βασιλεΰ- σουσι διά τον ενός Ιησού Χοιστον "Αρα ονν ως δι ενός παραπτώ-