Calendar: 1864-1865 Page 504

506 THEOLOGICAL DEPARTMENT Translate into Greek In that hour Jesus rejoiced in spirit and said thank thee Ο Father Lord of heaven and earth that thou hast hid these things from the wise and prudent and hast revealed them unto babes even so Father for so it seemed good in thy sight The brethren of our Lord Examine the several theories which have been maintained respecting them The two forms of Tribute mentioned in the Gospel history and our Lord's teaching in connexion with each of them IX -acts 01 tije Sposstlesi fwm How does St Paul's view of the condition of the heathen before God appear from his speeches in the Acts Show how the decision of the Jerusalem Council bears upon the circumstances of the time What do we know from Scripture and other sources of the condition of such persons as the Pythoness at Philippi Why was such phenomenon likely to occur at Philippi in particular Mention few leading characteristics of Athenian religion and philosophy in the first century Translate with brief notes 11 Άναχθέντες ovv από της Ύρωάδος εύθυδρομήσαμεν els Σαμοθράκην τη τ£ επιούση εις Νίάπολιν 12 'Έκε'ιθεν re els Φιλίππους ήτις εστί πρώτη της μερίδος της Μακεδονίας πόλις κολώνια 9Ήμεν δε εν ταύτη τη πόλει διατρίβοντες ημέρας τινάς 13Τη τε ήμερα των σαββάτων εξήλθομεν εξω της πόλεως παρά ποταμόν ου ενομίζετο προσευχή είναι και καθίσαντες ελαλοΰμεν τα ίς συνελθούσαις γυναιξί 14 Και τις γυνή ονόματι Λυδία πορ- φυρόπωλις πόλεως θυατείρων σεβόμενη τον θεόν ήκουεν' ης ό Κύριος διήνοιξε την καρδίαν προσεχειν το'ις λαλουμένοις υπό τού Παύλου 10 Ώς δε εβαπτ'ισθη και ό οι cos αυτής παρεκάλεσε λέγουσα Ει κεκρίκατε με πιστήν τώ Κυρίω είναι εϊσελθόντες εις τον οΐκόν μου μείνατε" και παρεβιάσατο ημάς Β 22 Σταθείς δε ΤΙαύλος εν μεσω τοΐ Αρείου πάγου εφη "Ανδρες Αθηναίοι κατά πάντα ώς δεισιδαιμονεστερους νμάς θεωρώ