Calendar: 1863-1864 Page 549

WARNEFORD SCHOLARSHIPS 549 XII roS£S Sjoffing £i tUtfyicfytt Ota £r$tr$og Sari ban tsttrrtid Translate into English rejj&ritanien biefe nucfyterne benfenbe in tljrem SCBcKcn mannttdj entfd iebene unb in tfyren 93ejlrebungen ungcmfin energifdje $t bein runbfage ber franjojlfdjen lcid ijcit unb 8ireif eit abgeneigt rote ein Mftig SSegabter ber fein 9tatur 0rred ftber bie diwadjen befyauvten will im efui Ie feineg grofjen Uebergewidjteg unb eiferfuctjttg feine Jsjanbelginteteffen wafyrneljmenb war in ben Sampf nut einer rbitterung unb eincin Roflenaufwanbe getreten weldjer beutlicfy feine Qlbfidjt auf bie 93ernid tung ber Siepuiiif er rieti φ 111 ber ben engtifd en taat auf lutmbewegtein 3eit1neere nut flci erer anb fleuerte bie efal ren wotjl erfennenb tewegte bie ungeijcuerften rafte weicfye 91attcnat unb BritifrtKr tolj 6et errfd ten um Sranfrctd auf ben £ob 511 befampfcn φοη 1793 wurben in unb SSejlinbien oiele 33e fi ungen granfrcicf entrtfjen Souton genommen Sorftca befe£t unb bie franjSfifcfyen gotten unterlagen ufcetatt ben britifdjen oflanb3 Jtbfatt gab in bie anb nglanbg ba3 S30rge6trge ber guten offnung in Ofl unb SBeflinbien Srinconomale bie ewurjinfeln unb emerara 5lufier rojjbritanien waren nur nod wenige unb fdjwadje iad te ber Soalttion treu geblieten 31 pel eine Qcit lang genotfyigt neutral 511 blciben ionnte audj biel footer ni siel QSctjtanb leiften atbtnien war feiner 8άη ber gum Sfyeil beraubt unb bot fajl nid t3 atS ein fdjled te8 eer unb eine Oleiije bon fteflungen aU djujjmaucrn 3talten8 aS beutfdje Οϊείφ burd $reugen8 Qlbfall jer fpaltet mijjmutfytg unb gciSfynit Iteferte berbropen faum 30 000 ann jur $Befd ung bon gang Seutfdjianb