Calendar: 1863-1864 Page 541

WARNEFORD SCHOLARSHIPS 541 It is not the voice of them that shout for mastery neither is it the voice of them that cry for being overcome The Law of Moses in its bearing- Upon slavery Upon the condition of the poor II ty ptl arcortitng to &t ot What remarkable facts as to the individual history of the disciples of our Lord are related only by St John In what respects does the aspect of our Lord's teaching presented in this Gospel differ from that which we meet with in the other three As to form As to substance Translate and write short explanatory notes on the fol- lowing passages Έμνησθησαν δε οί μαθηταϊ αντον οτι γεγραμμένον έστιν Ό ζήλος τον οίκον σον κατεφαγέ με Ονχ ύμε'ις λέγετε οτι έτι τετράμηνόν έστι και ό θερι- σμός Έρχεται ιδού λέγω ύμίν επάρατε τονς οφθαλμούς υμών καϊ θεάσασθε τάς χώ ας οτι λενκαί εισι προ θερισμόν ήδη "Ελαβον τά βαία των φοινίκων και εξήλθαν εις νπάν- τησιν αντω και έκραζαν Ώσαννα' ευλογημένος ό ερχόμενος εν ονόματι Κνρίον ό βασιλεύς τον Ισραήλ Αεγει αντω ό Ιησούς Ό λελονμένος ον χρείαν έχει η τονς πόδας νίψασθαι άλλ' έστι καθαρός ολος' κάί νμεΐς καθαροί έστε άλλ' ονχι πάντες Give the meaning and derivation of the following words πεπώρωκεν ψωμίον έμβριμώμενος τά εγκαίνια κολνμβήθρα φραγέλλιον το κέρμα των κολλυ- βιστών Examine our Lord's treatment of the woman of Samaria of the woman taken in adultery and of the man that was born blind as examples of spiritual education