Calendar: 1861-1862 Page 519

520 WARNEFORD SCHOLARSHIPS Jamque fere spatio extremo fessique sub ipsam Finem adventabant levi cum sanguine Nisus Labitur infelix csesis ut forte juvencis Fusus humum viridesque super madefecerat herbas Hie juvenis jam victor ovans vestigia presso Haud tenuit titubata solo sed pronus in ipso Concidit immundoque fimo sacroque cruore Translate and explain Colligere arma j3 Litus ama et hevas stringat sine palmula cautes γ Masandro duplici δ Erycis tibi terga remitto ε OUi discurrere pares atque agmina terni Diductis solvere cboris rursusque vocati Convertere vias infestaque tela tulere ζ It clamor ccelo Point out the peculiarity of this construction and give similar instances State the relation of the Fifth Book to the whole JEneid Mention any points in the former bearing on comparison of Homer and Virgil -£tnop on'g fttfltmcsi Soofc Translate Κλεόκριτοί 6c των μυστών κήρυξ μαλ' εΰφωνος ων κατα- σιιαπησάμενος ΤΚεξεν "Ανδρες ποΧίται τί ημάς έξελαύνετε τί άποκτεΐναι βονΧεσθε ημείς yap υμάς κακόν μεν ουδέν πώποτε εποιήσαμεν μετεσχήκαμεν δε ΰμίν καί Ιερών των σεμνότατων και θυσιών και εορτών των κάλλιστων και ξυγχορευται και ζυμφοι- τηται γεγενήμεθα και ξυστρατιώται κα πολλά μεβ υμών κεκιν δυνεύκαμεν και κατα γήν και κατά θαΚατταν υπέρ της κοινής αμφοτέρων ημών σωτηρίας τε καί ελευθερίας προς θεών πατρίδων και μητρώων και ξνγγενείας και κηδεστίας και εταιρίας πάντων yap τούτων πολλοί κοινωνονμεν άΧλήΧοις αιτούμενοι και θεούς και ανθρώπους παύσασθε άμαρτάνοντες εϊς την πατρίδα καί μή πείθεσθε το'ις άνοσιωτάτοις τριάκοντα 01 ιδίων κερδέων ένεκα ολίγου δεΐν τ Χείους άπεκτόνασιν Αθηναίων εν οκτώ μησϊν ή πάντες