Calendar: 1861-1862 Page 485

486 GENERAL LITERATURE AND SCIENCE Translate και το βραδύ και μέλλον ο μέμφονται μάλιστα ημών μη αισχν- νεσθε σπεύδοντές τε yap σχολαίτερον αν παύσαισβε δια το άπαράσκευοι εγχειρεϊν' και αμα ελεύθερον και εύδοζοτάτην πόλιν δια παντός νεμόμεθα και δύναται μάΚιστα σωφροσύνη εμφρων τοντ είναι μόνοι yap δι αντο εύπραγίαις τε ουκ έξυβρίζομεν και ξυμφοραϊς ησσον ετέρων εικομεν' των τε ζυν επαινώ εξοτρυνόντων ημάς έπ τά δεινά παρά το δοκούν ήμϊν ουκ έπαιρόμεθα ήδοντ και ην τΐί αρα £ύν κατηγορία παροξύντ ούδεν μάλλον άχθεσθέντες άνεπείσ θημεν πολεμικοί τε κα ευβουλοι δια το εύκοσμον γιγνόμεθα το μεν οτι αΙδώς σωφροσύνης πλείστον μετέχει αισχύνης δέ ευτυχία ευβουλοι δέ άμαθέστερον των νόμων της υπεροψίας παιδευόμενοι και ζύν χαλεπότητι σωφρονέστερον η ώστε αυτών άνηκονστειν' και μη τα άχρεϊα ζυνετοΐ αγαν οντες τας των πολεμίων παρασκευας λόγω καλώς μεμφόμενοι άνομοίως ργω έπεξιέναι νομίζειν δέ τά τε διανοίας τών πέλας παραπλήσιους είναι και τάς προσπίπτουσας τνχας ου λόγω διαιρετοί del δε ώς προς ευ βονλενομένους τους εναντίους εργω παρασκευαζώμεθα' και ουκ ε£ εκείνων ώς αμαρτησο- μένων χειν δει τας ελπίδας αλλ ώς ημών αυτών ασφαλώς προνοον- μένων Translate and explain the following words and passages Ειλωτίί περίοικοι "Έφοροι οις πολέμιον ην το χωρίον κτιζόμενον οικέω-οίκί£ω ην αρα οπότε άκούσειαν 01 έν τελ ι α7τοκριι άμ ει οι οτι πέμ-ψ-ουσι σΐ ζυμβόλαίαι δίκαι αδυνάτων αν όντων φορά- φόρος-εισφορά έτελεύτα ες νύκτα VI -&n$topi &anat Translate 7τολλάκι5 ημιν εδοξεν ή πόλις πεπονθέναι ταυτον ες τε τών πολιτών τους καλούς τε κάγαθούς ες τε τάρχάϊον νόμισμα και τό καινόν χρνσ'ιον οϋτε yap τούτοισιν ούσιν ου κεκιβδηλευμένοις άλλα καλλίστοις απάντων ώς δοκεΐ νομισμάτων καϊ μόνοις ορθώς κοπεισι και κεκωδωνισμενοις εν τε τοις "Ελλησι και τοις βαρβάροισι πανταχού