Calendar: 1861-1862 Page 471

472 THEOLOGICAL DEPARTMENT Continue this passage to the end of the paragraph of which it forms part Where does the citation here referred to come from and what seems to be the true nature and character of the questions contained in it To what does the first question ns άναβήσεται κ τ λ as explained by the Apostle seem to refer Explain and illustrate the expression το ρήμα της πίστεως verse Translate accurately Ή αγάπη ανυπόκριτος άποστνγοϋντες το πονηρόν κολλώ- μενοι τω άγαθώ' 10 Ύή φιλαδελφία fir άλλι λουί φιλόστοργοι τη τιμί αλλτ λου προηγούμενοι" 11 Ύη σπουδή μή οκνηροί τω πνεν ματι ζεοντες τω κυρίω δουλεύοντες' 12 Ύή ελπίδι χαίροντες τη θλίψει υπομένοντες τη προσευχτ προσκαρτεροΰντες' 13 Tais χρείαις των αγίων κοινωνουντες τήν φιλοζενίαν διώκοντες' 14 Εΰ- λογείτε τους διώκοντας υμάς ευλογείτε και μή καταράσθε 15 Χαίρειν μετά χαιρόντων και κλαίειν μετά κλαιόντων 16 Το αυτό είς αλλήλους φρονοΰντες' μή τά υψηλά φρονοΰντες άλλα τοις ταπεινοίς συναπαγόμενοι State what seems to be the nature of the participial con- י struction which prevails in the above passage Explain clearly verse 11 and specify the striking difference of reading which is found therein in some MSS What is the nature of the con- struction in verse 15 and what the most probable explanation of the words τοις ταπεινοίς συναπαγόμενοι verse 16 Translate accurately 18 Ου γάρ τολμήσω λάλείν τι ων ού κατειργάσατο Χριστός δι εμοΰ εις ΰπακοήν εθνών λόγω καϊ εργω 19 'Έν δυνάμει σημείων και τεράτων εν δυνάμει ΧΙνευματος θεοΰ' ώστε με από Ιερουσαλήμ και κύκλω μέχρι τοΰ Ιλλυρικού πεπληρωκεναι το ευαγγελίον τοί Χρίστου 20 Οντω δε φιλότιμουμενον ευαγγελίζεσθαι ουχ οπον ώνομάσθη Χριστός Ινα μή 67τ' αλλότριο θεμελιον οικοδομώ 21 'Αλλά καθώς γέγραπται Οις ουκ άνηγγελη περί αύτοΰ οψονται' και 02 ουκ άκηκόασι συνήσουσι What is the general substance of the Apostle's statements in this portion of the Epistle Explain clearly the expressions εις νπακοήν εθνών verse 18 πεπληρωκεναι τό ευαγγελίον verse θ and state what appears to be the true force of φιλοημοΰμεναν