Calendar: 1860-1861 Page 461

462 divinity scholarship αιωνίου έαντόν προςηνεγκεν άμωμον τώ θεώ καθαριεϊ την σννείδη- σιν ίιμών από νεκρών έργων εις τό λατρενειν θεώ ζώντι ϋάς γαρ ό μετέχων γάλακτος άπειρος λόγου δικαιοσύνης νήπιος γάρ έστι τελείων δέ έστι ή στερεά τροφή τών δια την εξιν τά αισθητήρια γεγνμνασμένα εχόντων προς διάκρισιν καλοΟ τε καϊ κακόν Άναμιμνήσκεσθε δέ τάς πρότερον ημίρας εν αίς φωτισθέντες πόΚΚην άθλησιν νπε μείνατε παθημάτων οΰτο μέν ΰνειδισμο'ις τε καϊ θλίψεσι θεατριζόμενοι' τοντο δέ κοινωνοί τών όντως άνα- στρεφομένων γενηθεντες Ύοιγαροΰν καϊ ήμεΐς τοσούτον έχοντες περικείμενον ήμ'ιν νέφος μαρτύρων όγκον αποθεμένοι πάντα καϊ την ενπερίστατο άμαρτίαν δι' υπομονής τρέχωμεν τον προκείμενον ήμϊν αγώνα Give the meaning and derivation of the following words απαύγασμα τετραχηλισμενα μετριοπαθε'ιν άκροθίνια Χατρενονσι-άσάλ εντός Translate into Greek Tliey were stoned they were sawn asunder were tempted were slain with the sword they wandered about in sheepskins and goatskins being destitute afflicted tormented For whom the Lord loveth he chasteneth and scourgeth every son whom he receiveth Compare the teaching of this Epistle as to Faith with that which we find in the Epistles which bear St Paul's name and in that written by St James III -Cijt fetorp of tfje Cfjurrf to ti Council of fitrata What is known or may be inferred as to the growth and condition of the Church between the death of St Paul and that of St John To what secondary causes may we trace the progress of the Christian Church during the first three centuries What point had that progress reached in the reign of Diocletian How far may it have contributed to the conversion of Constantine Give an account of the rise and character of Montanism