Calendar: 1860-1861 Page 450

THEOLOGICAL DEPARTMENT 451 In what relation did the teaching of St Paul stand to that of the Stoics and Epicureans respectively Compare the notices of the government and organisation of the Church in the Acts of the Apostles with those which you find in the Pastoral Epistles The circumcision of Timotheus How far was it seemingly inconsistent and really in harmony with St Paul's general conduct Translate the following passages with short explanatory notes 18 Ιδού ό πα'ι μου όν ηρίτισα' ό αγαπητός μον ds όν ύδόκη- σεν η ψνχη μον' θησω τό πνεύμα μου 'ττ' αυτόν και κρίσιν τοις εθνεσιν άπαγγεΚεί' 19 Ουκ ερίσει ουδε κραυγάσει" οΰδε άκου'σει Tis εν ται πΧατείαι την φωνην αυτού 20 Κάλαμοι σνντετριμμενον ου κατεάξει και Χίνον τυφόμενον ού σβεσει' εω αν έκβαΚη ει νίκο την κρίσιν 18 Γνωστά άπ' αιώνα ση τω θειρ πάντα τά εργα αΰτον 19 Λιο εγώ κρίνω μη παρενοχΧεΐν rots από των ίθνών έπιστρέφουσιν επϊ τον θεόν 20 Άλλα ε'πιστεΐλαι αυτοί τοΰ άπέχεσθαι από των ά ισγημάτων των ειδώλων και τη πορνεία και τοΰ πνικτοΰ καϊ τοΰ αίματο 26 Έποίησε τε eξ ένό αίματο πάν εθνο ανθρώπων κατοικεϊν πι πάν το πρόσωπον τη γη όρισα προτεταγμενου καιρού και τά όροθεσία τη κατοικία αυτών 27 Ζητε'ιν τον Κύριον ει άρα γ ψηλαφησειαν αυτόν καϊ εύροιεν καίτοιγε ού μακράν από ένό εκάστου ημών υπάρχοντα Translate into Greek When he is come he findeth it empty swept and garnished When tribulation or persecution ariseth because of the word by and by he is offended In him we live and move and have our being -£t $aul' ffiivst £ptstli to tyc Corint&tansl C&aps WH -fffl State the purport of the principal questions addressed to St Paul by the Church of Corinth and give briefly the substance of the answers returned What is the nature of the instructions