Calendar: 1859-1860 Page 401

402 THEOLOGICAL DEPARTMENT 0Ζν νόμος κατά των επαγγελιών τον θεον μή γένοιτο ει γαρ εδόθη νόμος ό δνναμενος ζωοποιήσαι όντως αν έκ νόμον ην ή δικαιοσύνη' 22 Άλλα σννεκλεισεν ή γραφή τα πάντα νπό άμαρτίαν Ίνα ή επαγγελία έκ πίστεως Ίησον Χρίστου δοθή τοις πιστεΰουσι Illustrate by paraphrase the nature of the argument in ver 20 and state the four points relative to the law which the Apostle specifies in this passage What is the exact meaning of των παραβάσεων χάριν1 Illustrate by another passage in St Paul's Epistles the first clause in ver 22 Translate accurately 11"Ιδετε πηλίκοις ύμίν γράμμασιν έγραψα τή έμή χειρί 12"Οσοι θελονσιν ενπροσωπήσαι εν σαρκϊ οντοι άναγκάζονσιν νμάς περι- τέμνεσθαι μόνον Ίνα μή τω στανρω τον Χριστον διώκωνται 13 Ουδέ γάρ 01 περιτεμνόμενοι αυτοί νόμον φνλασσονσιν' αλλά θελονσιν νμάς περιτέμνεσθαι ίνα έν τή υμετέρα σαρκί κανχήσωνται 14 Έμο δέ μή γένοιτο κανχάσθαι ει μή έν τω στανρω τον Κνρίον ημών Ίησον Χριστον' δι ου έμοι κόσμος εστανρωται κάγώ τώ κόσμω 15 Έι γάρ Χριστώ Ίησον οντε περιτομή τι ίσχνει οντε άκροβνστία άλλα καινή κτίσις Explain πηλίκοις γράμμασιν and state the grammatical con- siderations connected with έγραψα Investigate the use of the dative τω στανρω rer 12 and the exact force of περιτεμνόμενοι ver 13 Illustrate the last clause of ver 14 81' ου by other passages from St Paul's Epistles and explain the different meanings of κόσμος Give the Greek for By the works of the law shall no flesh be justified If righteousness come through the law then Christ died in vain Walk according to the spirit and ye shall not fulfil the lust of the flesh EXAMINATION FOE CERTIFICATES Midsummer 1859 -CrantitciU into Cngltsii De utilitate autem historite ut omittam Grsecos quantam noster Ambrosius qutestionem solvit caluinniantibus Platonis rectoribus