Calendar: 1858-1859 Page 377

THEOLOGICAL DEPARTMENT 379 Give sketch of the history of the compulsory celibacy of the clergy Give an account of the progress of Christianity amongst the Anglo-Saxons Which are the principal monastic orders When did they arise What effect had they on the Church Give an account of the chief attempts to reform the Church before the sixteenth century Name the emperors and popes who exercised most influence on the Church for good or evil Give some account of the chief Reformers abroad and at home VIII ntroUuctton to tijc j3eio Ceatament On what grounds has the admission severally of the Epistle of St James the Second Epistle of St Peter the Second and Third Epistles of St John and the Apocalypse into the Canon been called in question How did that dialect of Greek in which the New Testament is written arise What are the chief characteristics of it Mention some of the chief difficulties and dangers which might attend revision of our Authorized Version Suggest some other renderings of φθινοπωρινό Jude 12 κατασκηνώσει Matt viii 20 ηλικία Matt vi 27 πρωτότοκο πάση κτίσεω Col 15 ακέραιο Matt χ 16 κανανίτη Matt χ and if you consider them preferable state your reasons for so doing Mention some passages in our Version which have suffered from the non-observance on the part of our translators of the absence or presence of the article What is the exact force of the Greek imperfect perfect and aorist Adduce some passages in which the force has not been accurately given in our Version