Calendar: 1852-1853 Page 353

THE SCHOOL 349 VII FIRST CLASS CLASSICAL SCHOLARSHIP -Ei osipcl according to &t Eufu Give some account of the life and writings of St Luke Translate adding such illustrations and explanations as occur to you particularly noting the underlined words "Εδοξε κάμόϊ παρηκολουθηκότι άνωθεν πάσιν ακριβώς καθεξής σοϊ γράφαι κράτιστε Θεόφιλε Ίνα επιγνως περϊ ων κατηχήθης λύγων τ-ήν άσφάλειαν β ΧαΊρε κεχαριτωμενη' ό Κύριος μετά σου ευλογημένη συ εν γυναιξίν γ Εξήλθε δόγμα παρά Καίσαρος Αύγουστου άπογράφεσθαι πάσαν τ-ήν οίκουμενην αυιη η απογραφή πρώτη εγενετο ηγεμονεύοντος της 2υρίας Κυρηνίου What difficulty is there here1 How do you get over it δ Άναβάντες επί το δώμα διά των κεράμων καθηκαν αύτον σύν τω κλινιδίφ εϊς το μέσον έμπροσθεν του Ίησον ε κα μή κρίνετε κα ου μη κριθητε Explain the construction ζ M7j κωλύετε" ος γάρ ουκ εστι καβ' ημών ύπερ ημών £στιν In St Matthew we read xii 30 ό μή &-v μετ εμοΰ κατ εμοΰ εστι καϊ ό μη συνάγων μετ εμοΰ σκορπίζει Explain the apparent discrepancy η Ό δέ αποκριθείς εΊπε τω πατρ Ιδού τοσαΰτα ετη δουλεύω σοι κάϊ ουδέποτε εντολήν σου παρηλθον και εμοϊ ουδέποτε εδωκας εριφον Ίνα μετά των φίλων μου ευφρανθώ οτε δε υιός σου ούτος ό καταφαγών σον τον βίον μετά πορνών ήλθεν εθυσας αύτω τον μόσχον τον σιτευτόν Point out in particular the unfairness of this speech θ Είπε δε αύτω ό Ίησοΰς Τί με λέγεις αγαθόν ουδείς αγαθός ει μη εΐς ό Θεός ι Έν τρ ύπομονί υμών κτησασθε τάς ψυχάς υμών Explain the force of the preposition here with illustrations