Calendar: 1849-1850 Page 320

318 THE SC1IU0L Translate- Ούτω διαθε ς υ Φίλιππος τάς πόλ 1ς προς άλλήλας δια τούτων κ ι τούτοις έπαρθεις τοις ψηφίσμασι και ταις άπυκρίσεσιν ήκεν εχων την δύναμιν και την Έλάτειαν κατέλαβεν ώς ούδ' άν ει τι γίνοιτο ε τι σνμπν νσόντων αν υμών και τών Θηβαίων Άλλα μήν τον τότε συμβάντα iv τή 7ru e1 θόρνβυν "ιστέ μεν άπαντες σμικρά δ' ακούσατε ΰμως αυτά τ αναγκαιότατα Εσπέρα μεν yap ην ήκε δ άγγέλλων τ ς ώς τους ΙΙρντάνεις ώς Ελάτεια κατεί- ληπται Κα μετά ταΰθ' 01 μεν ευθύς έξαναστάντες μεταξύ δειπνοΰντες τούςτ εκ τών σκηνών τών κατά την άγοράν έξείργον και τα γέρρα ένεπίμπρασαν' 01 δέ τους στρατηγούς μετεπέμποντο κα τον σαλπιγκτήν έκάλουν και θορύβου πλήρης ήν ή πόλις Τ δ' ύστεραία άμα τή ημέρα οι μεν Πρυτάνεις τήν βουλήν έκάλουν εις το βουλευτήριον ύμΰς δ' εις τήν έκκλησίαν έπορεύεσθε κα πρ ν έκείνην χρηματίσαι και 7τρ030ι λ Ϊ σαι πάς ό δήμος άνω καθήτο Και μετά ταϋθ' ώς εισήλθεν ή βουλή και άπήγγειλαν οι Πρυτά νεις τά προσηγγελμένα έαυτοΊς και τύι ήκοντα παρήγαγον κάκείνος εΐπεν ήρώτα μεν υ κήρυξ Ύίς άγορεύειν βούλεταΐ' παρήΐΐ δ' ουδείς Πολλάκις δε τοΰ κήρυκος ερωτώντος ούδίν μάλλον άνίστατ ούδε ς απάντων μέν τών στρατηγών παρόντων απάντων δέ τών ρητόρων καλούσης δί της κοινής της πατρίδος φωνής τον έροΰνθ' ύπερ σωτηρίας Ήι γ ρ ό κήρυξ κατά τυύς νόμους φωνήν άφίησι ταύτην κοινήν τής πατρίδος δίκαιον έστιν ήγεισθαι Εαίτοι ει μέν τυύς σωθήναι τήν πάλιν βουλομένους παρελθειν έδει πάντες άν ύμείς και οι άλλοι Αθηναίοι άναστάντες επ τό βήμα έβαδίζετε" πάντες γάρ ευ οιδ' οτι σωθήναι αυτήν ήβυύλεσθε' εΐ δε τους πλυυσιωτάτους υ'ι τριακόσιοι" εΐ δέ τυύς αμφότερα ταΰτα και ευνους τ πόλίΐ και πλουσίους οι μετά ταύτα τάς μεγάλας επιδόσεις έπιδόντες' και γάρ εύνοια Κ 1ι πλυύτω τοΰτ εποίησαν 'Λλλ' ώς εοικεν εκείνος ό καιρός και ή ημέρα εκείνη ου μόνον ευνουν και πλοΰσιον άνδρα έκάλει άλλα καΐ παρηκολουθηκότα τοις πράγμασιν έξ αρχής και σι λλίλο- γισμένον όρθώ ς τίνος ένεκα ταΰτ επραττεν ό Φίλιππος και τί βουλόμενος Ό γάρ μή ταϊτ' είδώς μηδ' έξητακώς πόρρωθεν επι- μελώς ουτ ει ευνους ήν ούτ' εί πλούσιος ουδέν μάλλον ήμελλεν οτι χρη πυιε'ιν είσεσθαι ούδ' ύμίν έξειν συμβουλεύειν Ύ φάνην τοίνυν ούτος εν έκείντ τ ήμερα εγώ και παρελθών ειπον εις υμάς ά μου δυειν ένεκ ακούσατε προσέχοντες τον νουν ένος μέν